Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм пленку, вскоре после того, как их отец отправляется в армию из-за обострившейся военной ситуации в Сербии в 1999 году. Они используют старую пленку, записывая поверх предыдущих материалов, которые иногда мелькают между новыми кадрами. Время идет, и они запечатлевают мирные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от налетов, и забавные моменты с их младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его робкой сестры, которые обосновываются в доме по соседству. Новые дружеские отношения и первые романтические переживания отвлекают сестер от ужасающихся мыслей о бомбардировках.