В древнем краю Капелада, где утёсы возвышаются над бурными волнами, а кони скачут на воле, обычно царит умиротворение. Однако вскоре это спокойствие нарушится из-за страшного преступления. Основной задачей Томаса, учителя, потерявшего веру в своё дело, и сержанта гражданской гвардии Майте станет поиск виновного в гибели мэра.